外国人に受けがいい料理    

21 1/32005/11/08(火) 21:20:49 ID:+cGQlIxs0
過去にいろんなスレを読んで得た知識のまとめ

欧米共通
 出汁の味はあまり感じないため、肉じゃがなどは不発に終わる。
 お好み焼きはゲロみたいでダメらしい。
 海苔とこんにゃくは、黒いのが気持ち悪くて、ダメ。
 味噌汁、柿などは匂いがダメらしい。
 南欧や五大湖周辺の人は、日本人と同様に魚を食う。

アメリカ
 甘辛い味付けが好き。焼き鳥、牛丼など。
 インスタント焼きそばやスナック菓子も喜ぶ。

22 2/32005/11/08(火) 21:23:21 ID:+cGQlIxs0
東・東南アジア共通
 現地にも何らかの似た料理が必ず存在するので、
 何を食べさせても激しく拒絶はされないので安心できる。
 しかし感動も少ない。
 紹介するときに「日本独自の」と言うと
 ウリナラ人ならずとも不愉快な思いをするので、
 「日本風の」「日本版の」と言う配慮が必要。

韓国
 唐辛子以外の辛味には意外と弱い。塩も。

東南アジア
 ちょっと濃いめの味付けがよい。

23 3/32005/11/08(火) 21:28:56 ID:+cGQlIxs0
宗教上のタブー
 ユダヤ教とイスラム教ではブタ、
 ヒンズー教では牛がダメというのは基本だが、
 厳格な人から「後で神様に謝っておけばよい」という人まで
 個人差が大きい。

 イスラム教では親子を同時に食べるとダメなので、
 親子丼がダメ。
 東南アジアにもイスラム教徒は多い。

 上座部仏教では生卵を割るのが殺生に相当する。
 あらかじめ割ってあると、手を下したのは自分じゃないのでOK。
 (料理人は、命令されて自分の意志じゃないので、OKらしい。)
 すきやき等に注意。

10件のコメント »

  1. 1. 名無しさん 2008/11/16 日曜日 0:57:49

    また俺の巾着袋にひとつ、大いなる知識が蓄えられた

  2. 2. 名無しさん 2008/11/16 日曜日 1:20:20

    ドイツのホームパーティで簡単な蕎麦作ったら
    ドイツに住んでる日本人に喜ばれた
    以上

  3. 3. 名無しさん 2008/11/16 日曜日 10:01:01

    そうか、イスラム教圏内にはうかつにエロゲーを持てないな
    母娘丼好きなヤツは

  4. 4. 名無しさん 2008/11/16 日曜日 11:18:28

    アメリカ人は辛いものがダメ。
    お子様向けのカレーでも涙流しているのに驚いた。

  5. 5. 名無しさん 2008/11/16 日曜日 13:06:02

    >>※4
    それは個人差あるんじゃないか?

  6. 6. 名無しさん 2008/11/16 日曜日 22:48:42

    海苔や味噌汁が嫌いというのは偏見だな。
    こってり味のウケがいいのは確かだが
    健康に良いという理由で海苔やひじき、わかめと豆腐たっぷりの味噌汁などは人気だぞ
    向こうは「健康食」という言葉に日本以上に敏感。極端なベジタリアンも多いしな
    よってアメリカなどで人気の日本料理は、こってりかヘルシーの2極だな

  7. 7. 名無しさん 2008/11/17 月曜日 0:46:39

    他で同様の趣旨のQ&Aを見たら地雷に成りやすい生物の寿司やすき焼(生卵)に比べて日本風カレーとおいなりさんは人種問わず意外に好評らしい。

  8. 8. 名無しさん 2008/11/17 月曜日 5:00:18

    ※4
    ホームステイした田舎町で中辛カレーをホストファミリーに振舞ったら、
    「とっても辛かったのよお!」
    と自慢(?)して周られ、一週間ほど町の有名人になってしまった。

  9. 9. 名無しさん 2008/11/17 月曜日 22:10:39

    インド人はワサビは加減知らずに食べて「ベリースパイシー」とか言ってたな。
    あとベジタリアンとかの扱いも苦労する。ということでお土産
    には無難に柿の種とかチョコとかうまい棒(原料に卵が入ってないのを確認した)を持ってった。

  10. 10. 名無しさん 2008/11/17 月曜日 23:23:03

    台湾だと濃い味付けが苦手な人が多い

このコメント欄の RSS フィード トラックバック URL

コメントをどうぞ


本格無料RPG "ブラウザ三国志"





    None Found

Powered by WordPress